Was browsing www.pps.tv the other day (while waiting for the champions league final to start), and came across Entre Les Murs. Pretty surprised to see it appear there, after all it’s a more obscure movie, it’s in french, it’s not a blockbuster, it does not have any famous actors. But it does have Palme d’Or [...]
Elle, the french magazine, from the land of fashion. =] what more is there to say. they live it and breathe it, every day every minute. it’s all over the streets, in their blood, inseparable.
i love the text inscribed.
translation: They(feminine) are artists or bloggers. philosophers or jet-setters. already celebrities or on the point of being. [...]
[en] the entire post is just some links to websites on french-sms-speak
comme j’ai ennui, je suis allé chercher comment écrire un texto correctement en français. et j’ai trouvé plusieurs sites d’internet.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_termes_d%27argot_Internet
de wikepedia, on a une liste de terms de l’argot internet. jmef = je m’en fous. hihi = rire. jtm = je t’aime. 2m1 = [...]
Anna Gravalda’s novel, which was bought after watching the movie. i suppose it’s the first time i’ve actually attempted reading a full blooded French work. helps a lot that i know roughly what the story is.
It feels insane, rather. Ppl look at you weirdly or incredulously and ask that you can actually understand all that. [...]
The phrase of the week:
“Votre Frigo Est Plus Rempli Que Votre Vie”
which I got from someone’s blog. rather amused by it. it means: your fridge is more well-stocked/filled than your life. and i googled the sentence but didn’t get any results at all.
a lovely french expression that means an endless cycle of commuting, working and sleeping. real cool and nice sounding phrase.
some things just sound better in french
-
and i started reading Ensemble C’est Tout by Anna Gavalda . It takes me like 1 minute to read 1 page. Rather slow. And I can’t even understand half the [...]
Des milliers de bras tendus
Dans le vacarme de ma venue
Mon dieu, qui je suis ?
J’ai laissé ma solitude
Ma maison est un véhicule
Sur mon passage on jure, on crie
Je suis perdu à jamais dans une autre vie Je n’sais plus qui je suis
Je tremble un peu, je prie
On m’aimait bien dans ma [...]
was doing a search for somebody and i discovered this group: nusfrancophile. apparently they are only a provisional association that would only be recognised by nus in 2 years. aw. so this is the group that has meetings in school but i’ve never gone for any. haha.
they’ve got a link to lexilogos with an [...]
les couleurs, qui volent dans la nuit, étaient-ils les couleurs de victoire, de joie, ou les couleurs de désespoir, de tristesse? les réponses se trouvent sous la terre, dans les squelettes, dans la doigt autour la détente, dans les cavités des yeux vides.
je ne sais pas quoi d’autre à dire. est-ce que je condamne l’armée, [...]
mignonplaisante
quelle bonne fête. j’étais absolument heureux. C’était spéciale, mémorable, ‘frenchy’, avec bonne musique, avec des enfants très très très mignon, avec la plage, avec la sable, la mer, le vent.
organisé par Associations des Professeurs de Français de Singapour (APFS)
hai, je n’avais pas été heureux comme ça depuis longtemps.
*gwinz*
-argh my foot is swollen after getting bitten [...]